Hera Baby TrackerHera Bebek Takip

Privacy Policy

Last updated: 17 June 2026

This Privacy Policy explains how Hera Baby Tracker (the “App”, “we”, “us”) collects, uses, shares and protects your information, and your rights under the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Türkiye’s Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK). By using the App you agree to this policy.

1. Data controller

The data controller responsible for your personal data is Alperen Aydın (the operator of Hera Baby Tracker). For any privacy question or request, contact: herabebekapp@gmail.com.

2. Information we collect

Account information

Data you enter about your baby

Some of this is health data and is treated with extra care — see section 4.

Purchase information

Technical data

3. Legal basis for processing

We process your personal data on the following legal bases (GDPR Articles 6 and 9, and the corresponding provisions of the KVKK):

4. Health (special category) data

Information you may record — your baby’s temperature, medicines, vaccines, doctor visits and growth measurements — is “special category” (health) data under GDPR Article 9 and special-category personal data under the KVKK. We process it only because you choose to enter it, on the basis of your explicit consent, and solely to provide the tracking features to you. We never use it for advertising or share it for marketing. As the parent or legal guardian, you provide this information about your child and consent on their behalf. You can delete it at any time by removing the records or your account, and you may withdraw your consent at any time.

5. How we use your information

We do not sell your personal data, and we do not use your baby’s data for advertising.

6. Service providers

We rely on trusted processors who act on our behalf under data processing agreements:

7. Account sharing

If you invite another person to your account, that person can view and add all of the babies, records and memories in your account. You control who you invite and can remove their access at any time.

8. Data storage and security

Your data is stored on Google Firebase / Google Cloud infrastructure and transmitted over encrypted connections. We apply access controls and security rules so that only you (and anyone you invite) can access your account’s data. No method of transmission or storage is 100% secure, but we take reasonable measures to protect your information.

9. International data transfers

Your data may be processed on servers located outside Türkiye and the European Economic Area (for example in the United States or the EU). Where data is transferred internationally, it is protected by appropriate safeguards, such as the European Commission’s Standard Contractual Clauses, in line with our providers’ data-processing terms.

10. Data retention and deletion

We retain your personal data for as long as your account is active. When you delete your account, your profile, babies, tracking records (including health data) and memory photos are permanently deleted from our live systems, and from backups within 30 days. A minimal record containing only an internal identifier — not your name, email, or other personal details — may be kept where necessary to attribute records you added to another person's shared account, or to comply with legal obligations. See our Account Deletion page.

11. Your rights

Under the GDPR and the KVKK you have the right to: access your data; correct inaccurate data; delete your data (“right to be forgotten”); restrict or object to processing; data portability; and withdraw consent at any time (without affecting processing already carried out). To exercise any of these, email us at herabebekapp@gmail.com; we respond within the timeframes required by law.

You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority — in Türkiye, the Personal Data Protection Authority (KVKK, kvkk.gov.tr); in the EU/EEA, your local data protection authority.

12. Children

The App is intended for parents and guardians (adults) to record information about their children. It is not directed to children, and we do not knowingly collect personal data directly from children. Data about your baby is entered by you, the parent or guardian.

13. Changes to this policy

We may update this policy from time to time. Material changes will be reflected by updating the “Last updated” date above and, where appropriate, by notice in the App.

14. Contact

Questions about this policy or your data? Email us at herabebekapp@gmail.com.

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 17 Haziran 2026

Bu Gizlilik Politikası, Hera Bebek Takip (“Uygulama”, “biz”) uygulamasının bilgilerinizi nasıl topladığını, kullandığını, paylaştığını ve koruduğunu; ayrıca AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamındaki haklarınızı açıklar. Uygulamayı kullanarak bu politikayı kabul edersiniz.

1. Veri sorumlusu

Kişisel verilerinizden sorumlu veri sorumlusu Alperen Aydın’dır (Hera Bebek Takip’in işletmecisi). Her türlü gizlilik sorusu veya talebi için: herabebekapp@gmail.com.

2. Topladığımız bilgiler

Hesap bilgileri

Bebeğiniz hakkında girdiğiniz veriler

Bunların bir kısmı sağlık verisidir ve ek özenle işlenir — bkz. 4. bölüm.

Satın alma bilgileri

Teknik veriler

3. İşlemenin hukuki sebebi

Kişisel verilerinizi aşağıdaki hukuki sebeplere dayanarak işleriz (GDPR 6. ve 9. maddeler ile KVKK’nın ilgili hükümleri):

4. Sağlık (özel nitelikli) verileri

Kaydedebileceğiniz bilgiler — bebeğinizin ateşi, ilaçları, aşıları, doktor ziyaretleri ve gelişim ölçümleri — GDPR 9. madde kapsamında “özel nitelikli” (sağlık) verisi ve KVKK kapsamında özel nitelikli kişisel veridir. Bu verileri yalnızca siz girmeyi seçtiğiniz için, açık rızanıza dayanarak ve sadece takip özelliklerini size sunmak amacıyla işleriz. Reklam için kullanmaz veya pazarlama amacıyla paylaşmayız. Ebeveyn veya yasal vasi olarak bu bilgileri çocuğunuz adına siz sağlar ve onun adına rıza verirsiniz. Kayıtları veya hesabınızı silerek bu verileri istediğiniz zaman silebilir, açık rızanızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

5. Bilgilerinizi nasıl kullanırız

Kişisel verilerinizi satmayız ve bebeğinizin verilerini reklam için kullanmayız.

6. Hizmet sağlayıcılar

Bizim adımıza, veri işleme sözleşmeleri kapsamında hareket eden güvenilir işleyicilerden yararlanırız:

7. Hesap paylaşımı

Hesabınıza birini davet ederseniz, o kişi hesabınızdaki tüm bebekleri, kayıtları ve anıları görüntüleyebilir ve ekleyebilir. Kimi davet edeceğinizi siz belirlersiniz ve erişimini istediğiniz zaman kaldırabilirsiniz.

8. Veri depolama ve güvenlik

Verileriniz Google Firebase / Google Cloud altyapısında saklanır ve şifreli bağlantılar üzerinden iletilir. Yalnızca sizin (ve davet ettiğiniz kişilerin) hesabınızdaki verilere erişebilmesi için erişim denetimleri ve güvenlik kuralları uygularız. Hiçbir iletim veya depolama yöntemi %100 güvenli değildir; ancak bilgilerinizi korumak için makul önlemler alırız.

9. Uluslararası veri aktarımları

Verileriniz Türkiye ve Avrupa Ekonomik Alanı dışındaki sunucularda işlenebilir (örneğin ABD veya AB’de). Veriler uluslararası olarak aktarıldığında, sağlayıcılarımızın veri işleme şartları doğrultusunda, Avrupa Komisyonu’nun Standart Sözleşme Hükümleri gibi uygun güvenlik önlemleriyle korunur.

10. Verilerin saklanması ve silinmesi

Kişisel verilerinizi hesabınız aktif olduğu sürece saklarız. Hesabınızı sildiğinizde profiliniz, bebekleriniz, takip kayıtlarınız (sağlık verileri dahil) ve anı fotoğraflarınız canlı sistemlerimizden kalıcı olarak, yedeklerden ise 30 gün içinde silinir. Yalnızca başka birinin paylaşılan hesabına eklediğiniz kayıtların atfı veya yasal yükümlülükler için gerekli olduğunda; adınız, e-postanız veya diğer kişisel ayrıntılar olmadan, yalnızca dahili bir tanımlayıcı içeren asgari bir kayıt tutulabilir. Hesap Silme sayfamıza bakın.

11. Haklarınız

GDPR ve KVKK kapsamında şu haklara sahipsiniz: verilerinize erişme; yanlış verileri düzeltme; verilerinizi silme (“unutulma hakkı”); işlemeyi kısıtlama veya itiraz etme; veri taşınabilirliği; ve daha önce yapılan işlemeyi etkilemeksizin açık rızanızı istediğiniz zaman geri çekme. Bunlardan herhangi birini kullanmak için herabebekapp@gmail.com adresine yazın; yasanın gerektirdiği süreler içinde yanıt veririz.

Ayrıca bir denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız vardır — Türkiye’de Kişisel Verileri Koruma Kurumu (KVKK, kvkk.gov.tr); AB/AEA’da yerel veri koruma otoriteniz.

12. Çocuklar

Uygulama, ebeveynlerin ve vasilerin (yetişkinlerin) çocukları hakkında bilgi kaydetmesi için tasarlanmıştır. Çocuklara yönelik değildir ve çocuklardan doğrudan bilerek kişisel veri toplamayız. Bebeğinizle ilgili veriler ebeveyn veya vasi olarak sizin tarafınızdan girilir.

13. Bu politikadaki değişiklikler

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler yukarıdaki “Son güncelleme” tarihi güncellenerek ve uygun olduğunda Uygulama içinde bildirimle yansıtılır.

14. İletişim

Bu politika veya verileriniz hakkında sorularınız mı var? herabebekapp@gmail.com adresinden bize yazın.